Prevod od "je pro tebe" do Srpski


Kako koristiti "je pro tebe" u rečenicama:

Myslím, že tohle je pro tebe.
Mislim da je ovo namijenjeno tebi.
To je pro tebe tak typické.
To je tako tipièno za tebe.
Všechno co dělám, je pro tebe.
Sve što radim je za tebe.
Ví, co je pro tebe nejlepší.
Zna šta je najbolje za tebe.
Tohle je pro tebe velký den.
Ovo je velik dan za tebe.
Proč je pro tebe tak důležitá?
Зашто је она толико битна теби?
Schopenhauer protože je pro tebe dobrý.
Šopenhauer zato što je dobar za tebe.
Vím, co je pro tebe nejlepší.
Znam sta je dobro za tebe.
Musíš se rozhodnout, co je pro tebe důležitější.
Moraæeš da odluèiš šta ti je važnije, dušo.
Proč je pro tebe tak důležitej?
Zašto ti je to tako važno?
Vím, že je pro tebe těžké to pochopit.
Znam da ti je teško da razumeš.
Vím, že to je pro tebe těžký.
Znam da je ovo teško za tebe, Šone.
Mysli na to, co je pro tebe nejlepší.
Misli o tom što je najbolje za tebe.
Proč je pro tebe tak těžké uvěřit?
Zasto vam je toliko tesko da verujete?
Proč je pro tebe tak těžké to pochopit?
Zašto ti je ovo tako teško shvatiti?
Vím, že je pro tebe těžké to přijmout.
Znam da ti je veoma teško da razumeš ovo.
To ne, to je pro tebe.
Oh, ne, ovo je za tebe.
Proč je pro tebe tak důležitý?
Opet, zašto ti je on tako važan?
Vím, že to je pro tebe těžké.
Svestan sam da ti teško pada.
Raduj se, dítě, protože je pro tebe v pekle připraveno vzácné privilegium.
Raduj se, dete, jer će ti se upravo ukazati retka počast u Paklu.
A jde o Hannah a ta je pro tebe až moc dobrá.
У питању је Хана. А она је исувише добра за тебе.
Já vím co je pro tebe nejlepší.
Znam što je najbolje za tebe.
Proč je pro tebe tak těžké se mnou mluvit?
Зашто ти је толико тешко да разговараш са мном?
Je pro tebe trochu stará, nebo ne?
Malo je stara za tebe, zar ne?
Chceme jen to, co je pro tebe nejlepší, Bruci.
Сви желимо оно што је најбоље за вас, Брусе.
Vím, jak je pro tebe důležité udělat řidičák.
Znam koliko ti je važno da položiš za vozaèku.
Dělám co je pro tebe nejlepší.
Ja radim šta je najbolje za tebe.
Myslím tím, že musíš dělat to, co je pro tebe správné.
Poenta je raditi ono što misliš da treba.
Každý tu chápe, že je pro tebe tenhle přechod opravdu náročný.
Svi razumeju da ti privikavanje teško pada.
Je pro tebe tak důležité, aby se lidi chvěli z tvého jména strachem?
Je li ti toliko važno da ljudi strahuju od tvog imena?
Proč je pro tebe nalezení Kapuce tak důležité?
Зашто ти је толико важно да пронађеш Капуљачу?
Takže tohle je pro tebe typická noc, jo?
Znaèi ovako izgleda jedna tvoja obièna noæ?
Vím, že tahle roční doba je pro tebe těžká.
Znam da je ovo period u godini koji ti veoma teško pada.
Můj otec je pro tebe dokončil.
Napravio ih je cijele za tebe.
Tati, nejsem si jistý, co jsi tady dole dělal nebo proč jsi to dělal, ale tohle je pro tebe.
Tata, ja nisam siguran šta si ti radio ovde dole iLi zašto si to bio radio. Ali, ovo je za tebe.
Je pro tebe jako otec, kterého jsi nikdy neměla.
Liči ti na oca koga nikad nisi imala.
Doktorka říkala, že je pro tebe lepší zůstat tady.
Докторка је рекла да је боље да останеш овде.
Přiměl jsi bratry Geckovy, aby je pro tebe ukradli.
Braæa Gecko su ih ukrala za tebe.
Místo toho říkáme - a to i ti nejpřísněji mechanisticky založení z nás, což jsem nejspíš já -- říkáme "Ty odporná zrůdo, vězení je pro tebe příliš dobré."
Ono što kažemo -- a tu uključujem i najoštrije zagovornike mehaničke predstave među nama, što sam verovatno i sam -- ono što kažemo je, "Zlo čudovište, zatvor je previše dobar za tebe."
0.52311086654663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?